Larval populations of the corn earworm, Helicoverpa zea (Boddie), were surveyed in soybeans from 1995 to 1997 to catalogue larval parasites and quantify rates of parasitism. In addition, the relationship between moth captures in black-light traps and larval densities in soybeans was examined. Parasitism was consistently high throughout the region averaging 80.3%, 82.3%, and 73.1% for all dates in 1995, 1996, and 1997, respectively, and appeared to suppress H. zea populations. The predominate parasite species was Microplitis croceipes (Cresson) with some parasitism by Cotesia marginiventris (Cresson), Meterous autographae Meusebeck, and Winthemia rufopicta (Bigot). The date of the peak weekly capture of moths explained 99.7% of subsequent larval densities in soybeans, while the average weekly moth catches did not. The earlier moth peak in 1995 corresponded with higher populations of larvae, while the later peaks in 1996 and 1997 were followed by very low, sub-economic larval populations. Departures from normal for precipitation and temperature during August explained 99.8% and 95.3%, respectively, of the variation in the date of peak moth capture. Original Abstract: Las poblaciones de las larvas del gusano del elote, Helicoverpa zea (Boddie), fueron muestreadas en soya desde 1995 hasta 1997 para catalogar los parasitos de larvas y cuantificar la tasa de parasitismo. Ademas, la relacion entre las polillas capturadas en trampas de luz negra y la densidad de las larvas fueron examinadas. El parasitismo fue consistentemente alto atravez de la region con un promedio de 80.3%, 82.3%, y 73.1% para las fechas en 1995, 1996, y 1997, respectivamente, y aparentemente con ello delimito las poblaciones de H. zea. La especie de parasito predominante fue Microplitis croceipes (Cresson) seguido con el parasitismo por parte de Cotesia marginiventris (Cresson), Meterous autographae Meusebeck, y Winthemia rufopicta (Bigot). La fecha correspondiente al numero mas alto de polillas capturadas explica 99.7% de las densidades de larvas subsecuentes sobre la soya, mientras que el promedio semanal de las polillas capturadas no lo indica. El pico de la poblacion mas temprana en 1995 correspondio con poblaciones mas altas de las larvas, mientras que los picos mas tardes de la poblacion en 1996 y 1997 fue seguidos con poblaciones sub-economicas de larvas muy bajas. Las salidas normal de la precipitacion y temperatura durante agosto explicaron 99.8% y 95.3%, respectivamente, de la variacion en la fecha del pico de la poblacion de polillas capturadas. none